# Samariteanul in Action — English site summary Canonical English homepage: https://samariteanul.com/en/ Primary language of this file: English Original Romanian website: https://samariteanul.com/ German website: https://samariteanul.com/de/ Italian website: https://samariteanul.com/it/ French website: https://samariteanul.com/fr/ Spanish website: https://samariteanul.com/es/ ## Organisation identity Asociația Samariteanul în Acțiune (English presentation name: Samariteanul in Action Association) is an independent Christian nonprofit association based at 29 Ilie Lazăr Street, Ocna Șugatag, Maramureș, Romania. Legal name: ASOCIATIA SAMARITEANUL IN ACTIUNE Romanian tax identification number: 55274631 Founder and president: George Ardelean Mission: Christian, educational, social and community work for children, young people, families, older people and people in need. Slogan: In Christ. For people. Through action. Official contact: - Telephone and WhatsApp: +40 750 274 570 - Email: george@samariteanul.org - Facebook: https://www.facebook.com/samariteanul.org - Instagram: https://www.instagram.com/samariteanulinactiune/ ## George Ardelean Canonical English profile: https://samariteanul.com/en/george-ardelean/ Canonical Romanian profile: https://samariteanul.com/george-ardelean/ George Ardelean was born on 3 May 1991. He is single. He is the founder and president of the Samariteanul in Action Association, an independent consultant, entrepreneur, Bible teacher for children and graduate of a Christian counselling training programme. His documented experience includes community work with Romanians in Luton, support for people in Bali during the COVID-19 crisis, professional activity in Romania, Germany, Spain, the United Kingdom and Italy, Christian service with children, young people and older adults, and the creation of the Samariteanul in Action initiative on 14 August 2023. He returned to Romania in August 2025 and has preached in local churches affiliated with the Pentecostal Christian denomination since then. On 24 January 2026 he was first elected to the committee of Betel Pentecostal Church in Budești and was then reconfirmed as secretary. Since returning to Romania, he has continued his consulting work as founder, sole shareholder and managing director of ARDELEAN GENERAL SOLUTIONS SRL (Romanian company ID/CUI 54256386). The company provides consulting, assistance and administrative representation for individuals and legal entities dealing with documents or administrative procedures in Romania. Since 2017, his professional work in counselling, assistance and administrative guidance has developed transferable skills in attentive listening, understanding a person's circumstances and clarifying practical next steps. These skills are complemented by his training in Christian counselling. When someone's needs fall outside the scope of Christian counselling, he refers them to an appropriate physician, psychologist or psychiatrist. For legal issues, he can draw on qualified legal professionals already within the team through his established professional relationships and collaborations. Christian counselling does not replace specialist medical, psychological, psychiatric or legal care. ## Main English pages - About us: https://samariteanul.com/en/about-us/ - History: https://samariteanul.com/en/history/ - Values and objectives: https://samariteanul.com/en/values/ - Team and governance: https://samariteanul.com/en/team/ - Activities: https://samariteanul.com/en/activities/ - Christian Centre: https://samariteanul.com/en/christian-centre/ - Summer Camp: https://samariteanul.com/en/summer-camp/ - Media: https://samariteanul.com/en/media/ - Support for beneficiaries: https://samariteanul.com/en/support/ - Get involved: https://samariteanul.com/en/get-involved/ - Become a volunteer: https://samariteanul.com/en/volunteer/ - Membership: https://samariteanul.com/en/members/ - Donate: https://samariteanul.com/en/donate/ - Transparency: https://samariteanul.com/en/transparency/ - Contact: https://samariteanul.com/en/contact/ - Privacy policy: https://samariteanul.com/en/privacy/ ## Language relationship English, German, Italian, French and Spanish pages are complete, naturally written translations of their Romanian counterparts and mirror the same page structure, sections, images and actions. Each stable page has a self-referencing canonical URL and reciprocal hreflang links for Romanian, English, German, Italian, French and Spanish. Romanian is the x-default version. Romanian announcements, individual events and the online membership application are not presented as translated pages. They do not display a language switch until an equivalent translated version exists. ## Samariteanul Network - Project page: https://samariteanul.com/en/samariteanul-network/ - Public cases: https://app.samariteanul.com/portal/cazuri - Network organisations and registration: https://app.samariteanul.com/portal/organizatii - Public referral: https://app.samariteanul.com/portal/sesizare Samariteanul Network is the platform through which the Association connects referrals, verification, support cases, needs and available resources. It grew out of real situations and aims to bring beneficiaries, donors, volunteers, organisations, churches, companies and public authorities closer together, while keeping internal information separate from data approved for publication.