# Samariteanul în Acțiune — resumen del sitio en español Página principal canónica en español: https://samariteanul.com/es/ Idioma principal de este archivo: español Sitio original en rumano: https://samariteanul.com/ Sitio en inglés: https://samariteanul.com/en/ Sitio en alemán: https://samariteanul.com/de/ Sitio en italiano: https://samariteanul.com/it/ Sitio en francés: https://samariteanul.com/fr/ ## Identidad de la organización Asociația Samariteanul în Acțiune es una asociación cristiana independiente y sin ánimo de lucro con sede en la calle Ilie Lazăr, 29, Ocna Șugatag, Maramureș, Rumanía. Nombre jurídico: ASOCIATIA SAMARITEANUL IN ACTIUNE Número de identificación fiscal rumano: 55274631 Fundador y presidente: George Ardelean Misión: labor cristiana, educativa, social y comunitaria para niños, jóvenes, familias, personas mayores y personas necesitadas. Lema: En Cristo. Por las personas. Mediante acciones. Contacto oficial: - Teléfono y WhatsApp: +40 750 274 570 - Correo electrónico: george@samariteanul.org - Facebook: https://www.facebook.com/samariteanul.org - Instagram: https://www.instagram.com/samariteanulinactiune/ ## George Ardelean Perfil canónico en español: https://samariteanul.com/es/george-ardelean/ Perfil canónico en rumano: https://samariteanul.com/george-ardelean/ George Ardelean nació el 3 de mayo de 1991. Es soltero. Es fundador y presidente de Asociația Samariteanul în Acțiune, consultor independiente, emprendedor, maestro bíblico de niños y graduado de un programa de formación en acompañamiento cristiano. Su experiencia documentada incluye la labor comunitaria con rumanos en Luton, el apoyo a personas en Bali durante la crisis de COVID-19, la actividad profesional en Rumanía, Alemania, España, el Reino Unido e Italia, el servicio cristiano con niños, jóvenes y personas mayores y el comienzo de la iniciativa Samariteanul în Acțiune el 14 de agosto de 2023. Regresó a Rumanía en agosto de 2025 y desde entonces predica en iglesias locales pertenecientes al Culto Cristiano Pentecostal. El 24 de enero de 2026 fue elegido primero miembro del comité de la Iglesia Pentecostal Betel de Budești y después reconfirmado como secretario. Desde su regreso a Rumanía ha continuado su labor de consultoría como fundador, socio único y administrador de ARDELEAN GENERAL SOLUTIONS SRL (CUI rumano 54256386). La empresa presta servicios de consultoría, asistencia y representación administrativa a personas físicas y jurídicas que necesitan documentos o trámites administrativos en Rumanía. Desde 2017, su trabajo profesional en consultoría, asistencia y orientación administrativa ha desarrollado capacidades transferibles de escucha atenta, comprensión de las circunstancias de una persona y clarificación de los pasos concretos siguientes. Estas capacidades se complementan con su formación en acompañamiento cristiano. Cuando las necesidades de una persona exceden el ámbito del acompañamiento cristiano, la orienta hacia un médico, psicólogo o psiquiatra adecuado. Para las cuestiones jurídicas puede contar con profesionales del derecho cualificados que ya forman parte del equipo, a través de sus relaciones y colaboraciones profesionales. El acompañamiento cristiano no sustituye la atención médica, psicológica, psiquiátrica o jurídica especializada. ## Principales páginas en español - Quiénes somos: https://samariteanul.com/es/quienes-somos/ - Historia: https://samariteanul.com/es/historia/ - Valores y objetivos: https://samariteanul.com/es/valores-y-objetivos/ - Equipo y organización: https://samariteanul.com/es/equipo/ - Actividades: https://samariteanul.com/es/actividades/ - Centro Cristiano: https://samariteanul.com/es/centro-cristiano/ - Campamento de verano: https://samariteanul.com/es/campamento-de-verano/ - Multimedia: https://samariteanul.com/es/multimedia/ - Apoyo para personas beneficiarias: https://samariteanul.com/es/apoyo/ - Participa: https://samariteanul.com/es/participa/ - Voluntariado: https://samariteanul.com/es/voluntariado/ - Membresía: https://samariteanul.com/es/miembros/ - Donaciones: https://samariteanul.com/es/donaciones/ - Transparencia: https://samariteanul.com/es/transparencia/ - Contacto: https://samariteanul.com/es/contacto/ - Política de privacidad: https://samariteanul.com/es/privacidad/ ## Relación entre idiomas Las páginas en rumano, inglés, alemán, italiano, francés y español son versiones completas, redactadas de forma natural, y mantienen la misma estructura, secciones, imágenes y acciones. Cada página estable tiene una URL canónica que se refiere a sí misma y enlaces hreflang recíprocos para rumano, inglés, alemán, italiano, francés y español. La versión en rumano se utiliza como x-default. Los anuncios en rumano, los eventos individuales y la solicitud de membresía en línea no se presentan como páginas traducidas. No muestran un selector de idioma hasta que exista una versión traducida equivalente. ## Samariteanul Network - Página del proyecto: https://samariteanul.com/es/samariteanul-network/ - Casos públicos: https://app.samariteanul.com/portal/cazuri - Organizaciones de la red e inscripción: https://app.samariteanul.com/portal/organizatii - Aviso público: https://app.samariteanul.com/portal/sesizare Samariteanul Network es la plataforma mediante la cual la Asociación conecta avisos, verificaciones, casos de ayuda, necesidades y recursos disponibles. El proyecto nació de situaciones reales y pretende acercar a beneficiarios, donantes, voluntarios, organizaciones, iglesias, empresas y autoridades públicas, manteniendo separada la información interna de los datos aprobados para su publicación.